למישהו יש רעיון איך לתרגם "In Time"? איכשהו השם הזה מוסר פחות מידע מ"בבוא הזמן" אני ממש אהבתי את העולם שבנו בסרט הזה למרות שמשחקי המילים על זמן החלו לעצבן אותי מבערך חצי השעה הראשונה , הוא היה מאוד מפורט ומשכנע
זכור לי שהם עשו מבצע הארלן אליסון הוא אחד הבודדים שהקטע הזה של "הם גנבו ממני את הרעיון" אשכרה עבד בשבילו, הוא קיבל בזכותו קרדיט וכנראה גם כסף על "שליחות קטלנית"

In Time עולם הזמן לצפייה ישירה

אני יכול רק להסיק שמור היה מאוד צעיר ותמים כשהוא פרסם את הרשימה הזו, ולא תיאר לעצמו שאפשר לגרור אותו לבית המשפט בגללה — ולא רק מצד אליסון אם כי דווקא היצירה שאני חושד שנתנה הכי הרבה השראה ל-V לא מופיעה ברשימה ההיא.

15
עולם הזמן (2011)
יכול להיות שאני טועה, וההקרנה שהיא הייתה בה היא איזשהי הקרנת מתנה של וואלה
In Time עולם הזמן לצפייה ישירה
הסרט נראה כמו סקיצה של עלילה, או כמו טריילר משודרג
In Time עולם הזמן לצפייה ישירה
ועוד העובדה שהסרט הזה יהיה כנראה מעולה גורמת למצב להיות עוד יותר עצוב
עדיין מוקדם מדי לומר אם הסרט יגיע לישראל או לא ברוכים הבאים לעולם בו הזמן מחליף את הכסף כמטבע הבינלאומי
בינתיים השארתי את השם העברי כ"עכשיו", אבל זה מן הסתם לא יהיה השם הרשמי של הסרט לדמות הראשית לא היה אף מאפיינים חוץ מאשר "הוא עני", הוא לא התפתח לאורך הסיפור, ג'סטין טימברלייק הוא ממש לא שחקן "'לאאאאאאאא!!! וויל גר באזור העני ביותר, או מחוז הזמן העני ביותר, שנקרא דייטון

עולם הזמן תרגום מובנה לצפייה ישירה

אמר איש התקתוקים" ועוד שני סיפורים אחרים אליסון, כמדומני.

In Time עולם הזמן לצפייה ישירה
באחרית-הדבר ל-V for Vendetta הקומיקס , אלן מור פרסם רשימה די ארוכה של יצירות שנתנו לו השראה לסיפור
עולם הזמן (2011)
מה זה "עולם הזמן" מה קורא ב"עולם הזמן"? אבל כדי שסרט יהיה טוב הוא צריך יותר מסתם מיקום טוב, הוא גם צריך עלילה מעניינת ודמויות טובות ומזה לא ממש היה
עין הדג
אני מקווה שכלכם טועים, ושהחוש הקולנועי ברח לכם בין הרגלים
וויל סאל, גיבור הסרט, חי מדקה לדקה עד שירושה לא צפויה של זמן העניקה לו כניסה לעולם העושר שבו הוא מתחבר עם נערה יורשת יפה להרוס את המערכת המושחתת ברצינות, אתה אשכרה צעקת "לאאאאאא!!!! העושר התעצם במשך אלפי שנים ואיפשר לחיות לנצח, בעוד שהעניים נאלצים להתחנן, ללוות ולגנוב כסף כדי לעבור את היום בשלום
באמת, אם לא הייתם שומעים על הסרט הזה לפני כן, מה הייתם חושבים עליו לפי השם הזה? מצד שני, הרלן אליסון כן הצליח לזכות בתביעות שנראו לא-סבירות בשעתו, אז אי אפשר לדעת גבר צעיר שצבר הון של זמן, אך מאוחר מדי מכדי לעזור לאמו הגוססת, מוצא עצמו במנוסה מיחידת משטרה מושחתת המכונה "שומרי הזמן"

cachecash.com

כעת החשוד העיקרי ברצח הוא וויל והוא נאלץ לנוס על חייו, בחיפוש אחר הרוצח האמיתי.

עולם הזמן לצפייה ישירה! [תרגום מובנה]
כללי הזהירות הרגילים תקפים: אם מישהו מעז להשמיע הצעה בנוסח "הזמן מת מצחוק" אני מגלה איפה הוא גר ושורף לו את הבית
עולם הזמן תרגום מובנה לצפייה ישירה
וויל מואשם ברצח, דבר שמעורר את לאון, שומר זמן במילואים, שמתחיל במסע רדיפה אחריו
In Time עולם הזמן לצפייה ישירה
כעת החשוד העיקרי ברצח הוא וויל והוא נאלץ לנוס על חייו, בחיפוש אחר הרוצח האמיתי